Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Profil bassora

▪▪‎Toutes les traductions

•‎Traductions demandées
•‎

Traductions préférées
•‎Liste des projets
•‎Boîte de réception

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Toutes les traductions

Rechercher
Toutes les traductions - bassora

Rechercher
Langue de départ		Langue d'arrivée

Resultats 1 - 10 sur un total d'environ 10

1

5 Langue de départ ALBERTO ALBERTO Salve, desidererei ricevere la traduzione del nome sopra scritto e sapere se viene effettuata una semplice traslitterazione (nel caso il nome nelle lingue specificate non esista) o traduzione (quindi chi legge ne capisce il significato). Ho cercato in altre sorgenti web, ma senza alcun esito. La traduzione in ebraico per me ha un senso in quanto il nome compare tra molti ebraici sin dai loro primi insediamenti in europa centrale da dove lo hanno preso. Alberto infatti deriva dai popoli germanici, quindi centro europa. Grazie della disponibilitÃ . Simone <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Traductions terminées ××œ×‘×¨×˜×• Ø£Ù„Ø¨ÙŠØ±ØªÙˆ
365 Langue de départ risarcimento diretto danno per sinistri... risarcimento diretto danno per sinistri automobilistici legge 4 agosto 2006 nÂ° 248 regolamento attuativo DPR 18/07/2006 n 254, G.U.28.08.2006 invigore dal 1Â° gennaio 2007. con l'obiettivo d'informare tempestivamente i nostri lettori e, per quanto si puÃ² nella forma piÃ¹ comprensibile sulla normativa che dal 1Â° febbraio disciplina il "risarcimento diretto del danno per i sinistri automobilistici", diamo di seguito una sintesi del seguirÃ . testo pubblico Traductions terminées Ø§Ù„ØªØ¹ÙˆÙŠØ¶ Ø§Ù„Ù‚Ø§Ù†ÙˆÙ†ÙŠ Ù„Ù„Ø³ÙŠØ§Ø±Ø§Øª Ø§Ù„Ù…ØªØ¸Ø±Ø±Ø©
293 Langue de départ sempre e solo lui nella mente sempre lui, come un ossessione lui, che mi accende i sensi e la fantasia.. e mi immagino di averlo qui, e mi immagino di stringerlo fra le mie braccia, di stringerlo cosi.. nella mente solo lui, sulla pelle ancora lui come un fuoco che non so levare via e negli occhi miei che sognano,io lo vedo come un angelo.. proprio lui che.. un angelo non Ã¨!! Traductions terminées Ø¯Ø§Ø¦Ù…Ø§ Ø§Ù„ÙˆØÙŠØ¯ Ù‡Ùˆ
20 Langue de départ Napoli unico mio amore!!! Napoli unico mio amore!!! Traductions terminées Ù†Ø§Ø¨ÙˆÙ„ÙŠ Ù‡ÙŠ ØØ¨Ù‘ÙŠ Ø§Ù„ÙˆØÙŠØ¯!!!
15 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. corri ragazzo lento corri ragazzo lento Traductions terminées Ø§Ù„ØªØ±Ø¬Ù…Ø©
216 Langue de départ corsi di lingua italiana Vuoi imparare l'italiano? Ti invitiamo a seguire i nostri corsi gratuiti con insegnanti volontari. Puoi scegliere quando venire:alla mattina, al pomeriggio o alla sera. Ci sono in media 2 lezioni a settimana di 1:30 ore ciascuna. Iscrizioni aperte dall' 11 settembre Traductions terminées Ø¯Ø±ÙˆØ³ ÙÙŠ Ø§Ù„Ù„ØºØ© Ø§Ù„Ø§ÙŠØ·Ø§Ù„ÙŠØ©
114 Langue de départ LA MACELLERIA RACHID INVITA LA GENTILE CLIENTELA... BSIMILLEH ARRAHMANI ARRAHEM LA MACELLERIA RACHID INVITA LA GENTILE CLIENTELA A PRENOTARE L'AGNELLO ENTRO UNA SETTIMANA DALLA SLAT AID KEBIR Traductions terminées Ù…Ø¬Ø²Ø±Ø© Ø±Ø´ÙŠØ¯ ØªØ¯Ø¹Ùˆ Ø§Ù„Ø²Ø¨Ø§Ø¦Ù† Ø§Ù„Ù„Ø·Ø§Ù
29 Langue de départ Vaidade de vaidades! Tudo Ã© vaidade! Vaidade de vaidades! Tudo Ã© vaidade! Texto bÃblico. (Eclesiastes - SalomÃ£o) Traductions terminées VanitÃ delle vanitÃ ! Tutto Ã© vanitÃ ! ÐÐ°Ð¹Ð¼Ð°Ñ€Ð½Ñ–ÑˆÐ° Ð¼Ð°Ñ€Ð½Ð¾Ñ‚Ð°! ÐœÐ°Ñ€Ð½Ð¾Ñ‚Ð° ÑƒÑÐµ! ØºØ±ÙˆØ± Ø§Ù„ØºØ±ÙˆØ±! ÙƒÙ„Ù‘Ù‡ ØºØ±ÙˆØ±! Vanitas vanitatum! Omnia vanitas est!
145 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. ciao amore mio!!!volevo dirti che ti amo da... ciao amore mio!!!volevo dirti che ti amo da morire e che non posso piu' vivere senza te. sei entrato nella mia vita e spero che tu ci rimanga molto a lungo. ti amo... tua stefania Traductions terminées Ù…Ø±ØØ¨Ø§ ØØ¨ÙŠØ¨ØªÙŠ!!! Ø£Ø±Ø¯Øª Ø£Ù† Ø£Ù‚ÙˆÙ„ Ù„Ùƒ Ø£Ù†ÙŠ Ø£ØØ¨Ùƒ Ø¥Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ù…ÙˆØª ...
102 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. ti amo tantisimo amore mio... non riesco piu' a... ti amo tantisimo amore mio... non riesco piu' a stare senza te... voglio che tu faccia parte della mia vita sempre...ti amo!!! Traductions terminées Ø£ØØ¨Ùƒ ÙƒØ«ÙŠØ±Ø§Ù‹ ÙŠØ§ ØØ¨ÙŠØ¨ØªÙŠ...

1